Legal information

Legal notice

§1

Website Presentation

Pursuant to Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the Site are informed of the identity of the various parties involved in its creation and maintenance:

Item Detail
Owner SAS CG INDUSTRY
Share capital 1 112 800€
VAT number FR06508996246
SIRET 50899624600049
RCS to be specified
Address Ecofass – CG Industry, 17 Rue Charles Favre, 39260 Moirans-en-Montagne
Legal representative Claude GUENUCHOT
Publication director SAS CG INDUSTRY – info@ecofass.com
Data Protection Officer SAS CG INDUSTRY – info@ecofass.com
Host Scaleway – 8 rue de la Ville l’Evêque 75008 Paris +33 (0)1 84 13 00 00
Phone +33 (0)3 84 34 63 78
Mobile +33 (0)6 08 34 44 04
Trademark ECOFASS is a trademark of CG INDUSTRY

§2 · §5

Intellectual Property and Infringement

The Site constitutes a creative work protected under the provisions of the Intellectual Property Code and applicable international regulations. The Client may not, under any circumstances, reuse, transfer or exploit for its own benefit all or part of the elements or works of the Site. ECOFASS owns the intellectual property rights and holds the rights of use over all elements accessible on the website, including text, images, graphics, logos, videos, icons and sounds. Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the elements of the site, by any means or process whatsoever, is prohibited without the prior written authorisation of: ECOFASS. Any unauthorised exploitation of the site or of any of the elements it contains will be considered an act of infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

§10

Applicable Law and Jurisdiction

Any dispute relating to the use of the Site is governed by French law. Except where the law does not permit it, exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Lons-le-Saunier